Peut être à chercher dans le fait que le bois est réducteur. Comme dans le Cantal avec les els d'uranium : il ssnt dissous dans l'eau, milieu oxydant, et sont réduits au contact du bois fossile et précipitent.
C'est connu à l'étranger, mais je ne sais pas si c'est le cas à Biot.
Comme on ne peut pas avoir la localisation, ce qui aurait été très intéressantpiur la context géologique. Le nom de la commune peut, à la rigueur aider. (Je comprend cette volonté de ne pas dévoiler la localité, bien que je ne pense pas qu'un tel caillou attire les foules sur le spot.)
Sinon, est il possible d'avoir les formations géologiques présentes aux alentours sur quelques km ? Pour cela utiliser infoterre et ses cartes géologiques au 1/50000ème.