Le risque avec les chaussettes filtrantes est que quasi toutes les fines soient arrêtées, constituant un matelas de matériaux très peu perméables. Ce qui fait flamber les pertes de charge et donc dégringoler le débit. A la limite, on peut arriver à des forages sans sable ni eau.
En principe, quand on veut arrêter les fines du terrain, entre crépine PVC et terrain, on dispose un massif de gravier de granulométrie sélectionnée pour laisser passer environ 50% des grains du terrain. Après un pompage de développement, une partie du terrain, proche du gravier se retrouve débarrassée de ses fines. Les grains du terrain se disposent de telle façon que les plus gros (au contact du gravier) arrêtent les moyens qui arrêtent les plus fins.
Maintenant, tout est question de vitesse de l'eau. Chaque forage a son débit critique qu'il faut ne pas dépasser. Au-delà, la vitesse dans le terrain est trop élevée et les grains se font embarquer.