Bonsoir,
je fais partie, dans les réponse, du pourcentage 'élevé' des réponses 'moyen principal: récolte'
Oui , on peut se constituer une collection (fossiles en ce qui me concerne, avec mon épouse) par récolte personnelle, tout dépend aussi de la collection que l'on souhaite: pièces de vitrine esthétiques ou + (' tape à l'oeil '), collection spécialisée (groupe systématique, coll. régionale, ...) ou un peu de tout...avec passion.
chez nous, beaucoup de plaisir d'avoir trouvé quelques ' jolies pièces pour vitrines', mais aussi des fossiles régionaux moins spectaculaires mais très intéressants scientifiquement parlant, suscitant notre curiosité d'apprendre, et nous ayant amené à échanger, chercher de la doc. etc.
(ex pour les moins spectaculaires, estheries et écailles de poissons millimétriques du permien de Brive [pas top dans une vitrine, à l'œil nu], coraux de qq mm du Bajocien, ) ; toutefois nous apprécions d'avoir trouvé nous mêmes ici ou là des archéocyathes, trilobites, graptolites, végétaux (du 'primaire' au 'quaternaire'), invertébrés variés et restes de vertébrés (otolites millimétriques ou poissons entiers, ...), etc...(la liste serait bien trop longue!)
Bref, le bonheur de chercher et éventuellement récolter.