Je sais pas maintenant, mais il y a 16 ans, un CV avec une très grosse faute [ calage au lieu de cablage, donc passée au travers du correcteur orthographique puisque les deux mots existent ) est arrivée sur le bureau d'un responsable accompagnée d'une lettre de motivation dactylographiée... et pourtant il m'a bien embauché.
Et à cause de ça la phrase ne voulait plus rien dire... ( et moi j'ai été bien embété quand le dit responsable m'a demandé ce que ca voulait dire... j'ai choisis de dire la vérité... que c'était une coquille qui était passé au travers du correcteur informatique et de la relecture )
Pour le problème de la lecture... qui est le nerf de la guerre en terme d'orthographe, si les programmes scolaires donnaient à lire autre chose que Stendhal, Molière, Voltaire, Rousseau de la manière la plus hermétique possible, mais ouvrait à d'autres auteurs ( Maupassant, Merle, Prévert,J.G. Arnaud, Druon ) et à d'autre style que la pièce de théatre ( je dis pas qu'il faut les supprimer... Mais je sais pas... un peu d'Offenbach ne ferais pas de mal coincé entre Les Fourberies de Scapin et Le Cid. )
Sincèrement les jeunes ils ne sont pas intéressé par Le Rouge et Le Noir ou Mme Bovary. Ils veulent que ca bouge un peu... Et des choses comme Les Mémoires Zeus, Les Roi Maudits, Les Contes Fantastiques de Maupassant, La Planète des Singes, Malevil les intéresseront plus...
( bien sur c'est un avis purement personnel... mais vu le nombre de personnes que je connais qui étant au collége ont du se taper du Stendhal et ont fini par le passer par la fenètre... je pense pas être bien loin de la vérité )
PS : et je suis resté sur des auteurs Francais... parce que si on leur mets H.P. ou Twillight sous la dent ca va être lu tellement vite qu'on aurra pas le temps de comprendre ce qui arrive.