Bonne mentalité que vous avez!
J'apprécie !
Au moins on peut discuter.
Outre le détail des fleurs que vous proposez qui ne correspond pas du tout à simia, un détail d'importance saute aux yeux et il peut différencier aisément simia de militaris: la forme de l'inflorescence, de la "grappe de fleurs".
Chez simia l'inflorescence est plutôt ovale et courte, alors que chez militaris elle est franchement allongée, comme sur vos photos.
Les orchidées sauvages c'est compliqué ! Leur compétence à s' hybrider naturellement très facilement joue bien des tours aux observateurs. Hybrides qui le plus souvent ne durent qu' une génération.
Si l'ouvrage de référence date de 1997, c'est à dire il y a 27 ans, il est bien possible qu'à l'époque les militaris n'étaient pas aussi présentes.
Quelques heures plus tard.....
Ce matin à tête reposée et les yeux embués (lol), j'ai cherché des infos sur une possible hybridation comme cité plus haut... Et il existe bien un hybride pérenne orchis militaris x simia. Est ce le cas pour les vôtres ? En matière d'hybridation des orchidées sauvages le doute est de rigueur.
Alors on va rester sur orchis tréjolis .🤣😜
Bonne journée à tous !