Kayou a très bien résumé, valeurs > 70 Bq/g = matière radioactive, soumise à la législation en vigueur (norme spécifique du pays, ou à défaut la norme AIEA)
A mon avis, tous les échantillons dont on parle ici dépassent les 70 Bq/g, c'est une valeur très faible pour des minéraux d'U.
Peut-être pas de dangerosité objective, mais une obligation de se conformer à la reglementation en matière de transport, d'expédition de colis, etc...
La mesure "officielle" et internationale (AIEA) de dose est le Sievert, et il existe une certaine souplesse dans la reglementation internationale tant qu'on se situe dans des mesures de dose inférieures à 5µSv/h (mesuré au contact du colis), toutefois un marquage spécifique est obligatoire (catégorie des colis "exemptés, UN-2910)
Tout ça c'est la reglementation, c'est comme la limite de vitesse sur la route, on a le choix de la respecter ou pas...