Bonsoir,
Oui c'est bien chlorhydrique, en magasin de bricolage ou supermarché, pas besoin de diluer, prenez de la 33%, une goutte suffira pour le test, l'acide pourra toujours vous servir pour des nettoyages de cailloux ou autres, c'est pas perdu.
Les gros cubes sur la pièce ont bien l'allure de fluo et probablement la première génération en dessous également, le test en dira plus.
En ce qui concerne la provenance que vous proposez pour ce minéral, ça ne correspond pas.
Le dessous de la pièce est comment, une photo?