" - les prix ne sont pas des prix, mais des valeurs (à titre indicatif...) "
Oui, bon… Dans tout magasin, il y a des étiquettes avec des chiffres portés dessus… Prix ? ou valeur ?
Valeur avant de passer à la caisse, prix lorsque je passe à la caisse ? pourquoi pas ?
Ouvrons un dictionnaire basique.
• Prix (n.m.) : Valeur de quelque chose exprimée en monnaie. Prix élevé; Acheter, vendre à bas prix, au juste prix, au prix fort etc.
• Valeur (n.f.) : Caractère mesurable d'un objet, en tant qu'il est susceptible d'être échangé (valeur d'échange), désiré, vendu, etc. (voir prix). etc.
Est-il besoin, pour qu'un connaisseur puisse se rendre compte de la valeur à laquelle on peut estimer un objet, de lui adjoindre une étiquette libellée en euros ? Valeur d'échange ? ou prix de vente ? Bon, allez, assez pinaillé pour ce soir !
NB : Je tiens à préciser que je m'entends parfaitement avec ma belle-mère, que je suis en adoration devant sa fille qui me le rend bien et que j'ai la chance d'avoir choisi une profession dans laquelle je me suis toujours épanoui : pas un boulot, un vrai plaisir !