Salut Augustin !
De passage dans mon Bourbonnais natal, j'étais dans la petite carrière de Maltaverne, Jeudi de 11h à 15h environ. Avant mon passage un grattage étais visible sur l'extérieur de la carrière côté chemin. Après, mon travail était visible, à l'intérieur, au fond,côté droit. M'étant focalisé sur un seul
point je n'ai pas vu les dégradations dont tu parles. C'est d'autant plus rageant que le gérant de l'exploitation (ferme plus haut sur le chemin) est très sympathique. Expérience du site sur ... 40 ans: quelques petites pièces de fluos sur quartz difficilement arrachées à une roche particulièrement compacte !!
Et puis en vrac, quelques barytes crètées, des mouches de galène,de pyrite et de blende. Dans l'ensemble, minéralisation similaire à celle de Buxières, quelques km en aval sur le ruisseau.
Amicalement. Bernard.