pour le materiel , il faut faire la différence entre prospection (recherche) et extraction (site repéré, connu etc..)
prospection : un marteau de géologue est fait pour cela mais necessite un apprentissage (pour ceux qui ont l'habitude, on peut casser du cailloux plus efficacement qu'une massette ) mais je déconseille sans une prise en main avec quelqu'un qui en a l'habitude ( mal utilisé , surtout la pointe, peut être dangereux)
extraction : cela dépend beaucoup du contexte (roche dure ,tendre , blocs etc..) la base est effectivement massette (préférer manches en fibres....plus efficaces) burins (1 ou deux ) et un sac (pour ma part hors grande randonnée , j'utilise les surplus militaires : sacs en toile assez solides et pas chers faciles à remplacer (5-10 euros)
globalement , pour débuter, l'idéal est quand même de faire un certain nombres de sorties avec des "anciens" cela permet de ne pas trop se dégoûter au départ (incidents , pas de trouvailles, erreur de localisation de sites etc...)