En principe c'est une inscription à la peinture avec la date et les initiales, valable 3ans si je me souviens bien. N'oubliez pas qu'on est en Suisse, non loin de Giuv se trouve le canton d'Uri avec des patentes à l'année, donc ultra réservées aux locaux. Dans le val Giuv c'est une patente journalière, effectivement on réserve bien une poche, c'est la règle dans ces régions, ce serait bien si cela pouvait fonctionner en France mais c'est impossible, les mentalités ne sont pas les mêmes...