Tu as raison les coquilles participent quand elles sont dissoutes mais dans tes ex, l'essentiel vient de la boue calcaire +/- argileuse riche en plancton, algues marines et forams.
on s'en rend compte quand on entre dans l'univers de l'observation en lame mince, si spécifique aux calcaires bioclastiques et indissociable de la micro-paléontologie.
les organismes dissouts recristallisent en micro-cristaux de calcite et dolomie et racontent l'histoire des dissolutions par fluides, lessivage karstique, fracturation, précipitations multiples
=> les phases diagénétiques
dans le cas de Pecos la coquille n'a pas été dissoute par diagenèse mais a subi d'autres dommages (chocs et altérations biologiques)
et ce serait génial d'identifier le niveau productif et vérifier si c'est connu en biblio
parce que bien sur l'intérêt de la manip est de trouver l'équivalent qui n'a pas subi de tempête
miam... bon appétit