+1 pour la taille des lettres;
pour l'échelle , il est bon ton d'intégrer dans chaque image une barre d'échelle, par exemple 1 cm et de le préciser soit sur la barre soit dans ta légende (scale bar = 1 cm), cela évite de charger inutilement ta légende, les tailles globales étant normalement données dans le texte de description de la publi.
ceci gagne de la place et pour un format A4 dans ton cas pour plus d'homogénéité et éviter un format d'aspect carré tu peux rajouter 2 exemples en dessous à la place du texte. Les planches photos d'une manière générale ont peu d'écrits, car elles ont parfois un tirage technique spécifique plus couteux que les pages textes, donc il faut accentuer sur les images et réduire au minimum le texte !