Sympa ce sujet !
Une de mes meilleures expériences, sur le plan humain : lors d'un chantier en Guinée Conakry, près de la frontière avec la Sierra-Leone, nous travaillions avec des "locaux". Au fil des jours, une amitié s'est créée avec un des manoeuvres qui travaillait avec nous. Nous habitions alors dans un village avec ses "cases" caractéristiques (rondes avec le toit en paille). Nous avons alors reçu une invitation (au sens figuré) pour venir prendre un repas chez notre ami. Lorsque l'on connait le côté "pudique" que peuvent avoir ces gens, nous avons été très touchés d'être invités chez lui.
La nuit est déjà tombée, nous nous faufilons dans les ruelles du village jusqu'à aboutir à sa case. Il fait nuit, quelques LEDs accrochées au plafond de la case donnent une ambiance très douce. Nous discutons, il nous présente son père, son épouse et une de ses soeurs (qui dormait sur le lit mais que nous n'avions pas vu à notre arrivée).
Voici l'heure de passer "à table", à manger avec les doigts, et sur le sol. Au menu, riz et poisson. On mange, on mange lorsuqe tout à coup, je sens quelquechose de rond. Discrêtement, je le retire de ma bouche. Et là, surprise, un des yeux du poisson...
Soirée extraordinaire, très riche humainement, la barrière de la langue n'a pas été un obstacle cette fois-ci.
Triste bien évidemment au moment du départ.
Pleins d'autres anecdotes, mais celle-ci restera gravée longtemps.