Origine des noms en minéralogie

[Guest petraquadrata]

Ce n'est que vers la fin du XVIIIe siècle, après que l'on eut évacué la plupart des notions liées à l'alchimie et à l'astrologie, que la minéralogie put enfin se hisser au rang de science exacte. D'où un profond bouleversement de l'ancienne terminologie désormais dépassée. L’origine des noms actuellement employés pour désigner les divers minéraux constitue dès lors une démarche à la fois passionnante et nécessaire, tant sur le plan scientifique, historique que linguistique

[Guest volcamine]

Il est vrai que j'aimerais en savoir plus sur l'ancienne dénomination des mineraux

[Guest Rémi BORNET]

Beaucoup de nom proviennent du découvreur ou du lieu de découverte, le problème étant qu'un minéral ou une roche identique ont pu être décrite en différent lieux... En Auvergne on le voit très bien avec les roches volcaniques : sancyite, domite... ces noms n'évoquent rien sur la scéne internationale c'est pour cela que des nomenclatures particulières ont été créées pour que tout le monde s'entende et appele la même chose du même nom... On a parfois des surprises, je me rappelle notamment avoir observer en TP de pétro des lames mince de trachyte du Puy de Dôme avec la grille de compo chimique sous le coude, si on se fiait à la grille internationale de dénomination, la roche qui constitue le Puy de Dôme est une... rhyolite

En ce qui concerne le nom des minéraux il y a une comission spéciale qui valide ou non les descriptions et les noms.

Voilou...

@+

[Guest petraquadrata]

Il y a de nombreuses appellations anciennes, qui sont parfois employé, mais en théorie, dans la litterature actuelle de minéralogie ces nom ne sont plus utilisés, exemple type IDOCRASE remplacer par Vesuvianite

[Gurdil]

Je crois qu'un post traite déjà de ce sujet.

[Guest petraquadrata]

salut Gurdil, t'est sur qu'il y a déjà un post sur ce sujet, il me semble qu'en ayant crée celui ci, qu'il n'y en avait pas d'autre, car en théorie, "il" te le signal si il y a un doublon, bof c'est possible

[ANDRE HOLBECQ]

il y a qqs années j'avais fait une recherche sur l'ethymologie des noms de mineraux, voici le résultat:

PERSAN : kermes = cramoisi

INDOU: corindon provient de "Karund"

CHINOIS: kaolin de "kan ling" sommet montagneux proche d'un grand gisement

ARABE: réalgar, talc, borax, marcasite

ALLEMAND: blende= quii aveugle ou trompe à cause de la confusion avec la galène

cobaltine de "kobold" =lutin

quartz vieux mot allemand d'origine inconnue

LATIN: orpiment= "auri pigmentum" = couleur de l'or

albite = blanc

calcite = "calx" = chaux

cuprite de "cuprum" = cuivre

grenat de "granatus" = en grains

grossulaire de "grossularia" = groseille

ilvaite de "Ilva" ancien nom de l'Ile d'Elbe

mica de "micare" = briller

GREC:

actinote = rayon

amethyste= qui préserve de l'ivresse

amiante= pierre incorruptible

crocidolite= duvet

graphite= écrire

gypse= plâtre

hematite= sang

lepidolite= écaille pierre

nephrite= rein

orthose= droit

pharmacosiderite= poison-fer

ORIGINE GEOGRAPHIQUE DES NOMS:

adulaire monts adulaires des alpes centrales selon Strabon

allemontite: mine des chalanches à Allemont en Isère

amazonite: de l'amazone

andalousite: d'Andalousie

Aragonite, d'Aragon

Atacamite de l'Atacama au Chili

Autunite d'Autun

Fayalite de Fayal île des Açores

Nagyagite de Nagyag nom hongrois de ville roumaine Sacarimbu

Tourmaline de Turamali à Sri Lanka

ouralite: des monts Oural en Russie

ORIGINE NOM D UNE CELEBRITE

ADAMITE/ DE aDAM

ALEXANDRITE DU Tsar Alexandre2

BECQUERELLITE de Henri Becquerel

CHRISTIANITE de Christian VIII de Danemark

CURITE de Marie Curie

Sklodowskite de Sklodowska nom de jeune fille de Marie Curie

GOETHITE de Goethe écrivain poète, et collectionneur de minéraux allemand

ORIGINE UNE DIVINITE:

aegyrine: de Aegyrir dieu islandais de la mer

chiastolite: disposée en croix

vanadinite: de Vanadis une déesse Scandinave

Castor ou petalite et pollux ou pollucite minéraux trouvés à deux comme des gémaux sur l'Ile d'Elbe.

ORIGINE SELON COULEUR:

aigue marine eau de mer

azurite bleu azur

phlogopite: enflammé

crocoite safran

cyanite : bleu cyan

euchroite= belle couleur

erythrine= rouge

ORIGINE SELON LA FORME OU LA PROPRIETE:

analcime= faible car ce minéral sd'électrise faiblement par friction

anatase= allongement

apatite= tromper (confusion avec l'émeraude)

apophyllite= écartement feuille car elle s'exfollie au feu

barytine= lourd en grec

plagioclase= oblique cassure

chalcophyllite = cuivre feuille

disthène= deux fois force (double dureté)

selenite= lune

pyrolusite= feu laver

scolecite= ver (elle se tord comme un ver en chauffant

zeolithes= bouillir pierre

tetraèdrite= en forme de tétraèdre

pyrite= feu elle fait feu au briquet

[Guest petraquadrata]

:coucou!: c'est au top André, ton étude correspond a celles que je possède sur l’étymologie et l’origine du nom des minéraux, bon on va pas entrer dans les détailles mais c’est ça encore bravo

[trenen23]

Quelque trucs de mémoire qui reprendront ou compléteront les données d'André

Comme les mineurs allemands ont été réputés pendant tout le moyen age et la renaissance, la nomenclature utilisée dans les mines allemandes a laissé des traces sérieuses. Il me semble que plusieurs minerais étaient distingués avec un suffixe auxquel on rajoute une caractéristique ou le métal présent.

Les minéraux à clivages et éclat plus ou moins nacré, les spaths, les feldspaths (les seuls qui subsistent), le spath fluor (fluorite), le spath d'Islande (calcite)

Les minéraux très brillants, les kies, kupferkies (la chalcopyrite), eisenkies (l'hématite)

Les minéraux dont je ne vois pas toujours la signification exacte si ce n'est qu'il n'ont pas d'éclat métallique (merci André pour la traduction, "qui trompe"), les blendes: la blende, parfois zincblende(sphalérite), schallenblende (blende rubannée), pechblende (uraninite).

On raconte souvent (moi le premier !) que l'origine de cobalt et nickel est la suivante:

Dans les mines se trouvaient tout un tas de lutins plus ou moins bienveillants selon les jours et qui étaient à l'origine de tous les événements de la mine. Un courant d'air éteignait la lampe, un lutin facétieux!, un éboulement, un lutin encore. Parfois on rencontrait du minerai qui ressemblait à de la galène argentifère ou à du cuivre gris, mais qui refusait obstinément de donner le métal recherché, c'était bien sur un lutin, kobold, ou nickel de leur petit nom !!.

Bon tout ça comme d'hab, c'est de mémoire. J'attend de vous que vous me confirmiez, réfutiez et complétiez

Merci d'avance, Serge

[Guest petraquadrata]

Bonsoir j'ajouterais aussi le nom de Schorl souvent employer a toutes les sauces un horrible mélange ! Au début, le terme semble avoir désigné des minéraux en cristaux allongés, bacillaires, fibroradiés dont la tourmaline est le type. La tourmaline noire a gardé — ou plutôt pris récemment en français — le nom de schorlite. Notons en passant que la pyroélectricité n'était pas oubliée : les tourmalines étaient les « schorls électriques ». Mais la tourmaline n'a pas de clivages... et la plupart des amphiboles (trémolite, actinote) et des pyroxènes en ont, et de bons, à 120° environ pour les premiers, à 90° environ pour les seconds. Il semble que c'était le caractère allongé, en bâtonnets, en aiguilles qui primait. Quant à l'amphibole la plus connue, c'était la hornblende que, selon son aspect, on désignait comme un schorl, ou qu'on appelait « éclat de corne ». Il est vrai que certaines hornblendes basaltiques sont presque opaques, même en fragments minces.

Finalement, on fourra dans les schorls tout minéral à éclat non métallique, sans couleur éclatante de minerai oxydé, qui n'était ni du quartz (le nom allemand est immémorial, d'origine mal connue, et toujours en usage. Heureusement, on n'en a pas fait la « sili¬cite »), ni un Spath (malgré les clivages des pyroxènes et amphiboles), ni un glimmer (nous allons y venir). Pas mal de Zéolites, des minéraux assez trapus (anatase : il est vrai qu'on précisait « schorl » octaèdre du Dauphins) ou en agrégats rondouillards ou « casqués » (préhnite). Haüy débrouillera tout cela, créant en particulier les deux classes des pyroxènes et des amphiboles.

[trenen23]

Merci de tes précisions, j'avais totalement oculté les "glimmers" et pas du tout percuté sur les schorls

Côté germanique on va finir par être complet.

Serge

[Guest petraquadrata]

:coucou!: bonjour, alors voici celui de Glimmer. A l’origine c'étaient les minéraux à clivages feuilletés, essentiellement les micas. Mais, et c'était naturel, a l’époque, on y englobait les chlorites, chloritoïdes, etc. La notion fut étendue à tous les minéraux à clivage feuilleté : la future autunite fut d'abord l' Uranglimmer (le mica d'uranium), la future torbernite (chalco¬lite est à rejeter) furent les Kupferwanglim¬mer (micas de cuivre et d'uranium), la tyro¬lite et la chalcophyllite, les Kupferglimmer (micas de cuivre), certaines hématites micacées et la lépidocrocite, les Eisenglimmer (micas de fer).

Passons aux minéraux à éclat métallique, semi-métallique éclatant, ou opaques (ou presque). C'est le suffixe qui les caractérisait. On avait les : Glane = éclatant comme un miroir. (Je n'emploierai pas les pluriels allemands) je parle très mal juste quelques mots. Éclat métallique, clivages scintillants. Exemple : Bleiglanz (« glanz » de plomb) = galène. Einsenglanz (« glanz » de fer) = hématite. On groupait donc sous le suffixe « glanz » des sulfures et des oxydes. Ne semble jamais être passé en France, sauf en Alsace. a plus