La dimension indiquée dans la description de la pièce bastnaesites sur calcite concerne le "cristal principal".
Il ne doit pas s'agir d'une erreur de chiffre mais plutôt d'une mesure effectuée sur un ensemble groupé de cristaux, à gauche semble-t-il.
Je pense que sur Mindat et ailleurs il est recommandé de préciser dans ces cas la taille générale et celle du cristal principal.
Reste à bien considérer la désignation de ce dernier : seul, distinct, quasi-intact.
Dans cet exemple, le cristal principal serait au centre; assez proche du centimètre, comme l'a dit A.M.; cependant l'échantillon a davantage la vocation de montrer la présence et la promiscuité de nombreux cristaux de bastnaesite que son esthétisme, puisque la calcite si trimée serait au mieux clivée.