Article intéressant dont voici la traduction, non retravaillée par mes soins mais dont la lien de la source originale en grand breton fait suite à ce paragraphe.
On n'y apprend pas grand chose de neuf mais ça conforte justement la plupart des hypothèses qu'on a lu jusqu'ici sauf celle d'un probable tremblement de terre plus important => ceci dit cet article étant plutôt orienté vers une possible éruption ou non l'hypothèse sismique n'est peut être juste pas le sujet de discussion ..... en tout cas depuis le 5.4 d'hier la sismicité est en chute libre ..... mais pas un lambeau de lave à l'horizon.
Si une éruption volcanique se produisait sur la péninsule de Reykjanes, au sud-ouest de l'Islande, elle mettrait probablement fin à l'essaim de tremblements de terre qui a commencé dans la région le 24 février. C'est le point de vue des scientifiques interrogés par Morgunblaðið. Le deuxième plus grand tremblement de terre depuis le début de l'essaim a frappé hier. Il était de magnitude 5,4.
Selon Halldór Geirsson, professeur agrégé de géophysique à l'Université d'Islande, une éruption soulagerait selon toute vraisemblance la pression qui a causé de fréquents tremblements de terre dans la région. Son collègue, le professeur émérite Páll Einarsson, partage cet avis.
Ils partagent le point de vue selon lequel l'essaim de tremblements de terre se terminera probablement par une éruption, tôt ou tard, qui mettrait fin aux fréquents tremblements de terre. En revanche, les tremblements de terre pourraient se terminer sans éruption, notent-ils, mais c'est difficile à prévoir.
Halldór déclare qu'à moins que des intrusions de magma ne se produisent ailleurs dans la région, une éruption mettrait fin à l'essaim de tremblements de terre. Au cours de l'année écoulée, les géoscientifiques ont remarqué ce qu'ils croient être quatre intrusions de magma sur la péninsule de Reykjanes.
Le dyke de magma à l'origine des tremblements de terre actuels, cependant, est de loin le plus grand, déclare Halldór. Il s'étend de la montagne Keilir à la montagne Fagradalsfjall. Les autres intrusions de magma semblent être près de Svartsengi (au nord de Grindavík), dans le système volcanique de la pointe de Reykjanes (la partie la plus à l'ouest de la péninsule), et par Krýsuvík (près du lac Kleifarvatn).
Halldór et Páll conviennent que l'interprétation de l'histoire géologique de la péninsule de Reykjanes peut s'avérer difficile. Halldór explique que les matériaux volcaniques des éruptions précédentes couvrent la région, ce qui rend difficile l'examen des strates, qui autrement pourraient aider à prédire les éruptions futures. Páll souligne qu'il n'y a pas eu d'éruption volcanique dans la région depuis 800 ans et que, par conséquent, les géoscientifiques ne peuvent pas fonder leurs connaissances sur l'expérience antérieure des éruptions dans la région.
Pour cette raison, ils sont dépendants des données GPS, dans lesquelles Halldór se spécialise, et des images satellites, qui, chaque semaine depuis le début de l'activité sismique, éclairent l'évolution de la péninsule.
«Nous essayons de lire ces données GPS pour voir si le dyke de magma se déplace ou se dilate», déclare Halldór. «Nous voyons clairement qu'il continue de se développer; les mouvements sont en ligne avec l'activité sismique; cela se déplace vers le sud-sud-ouest. Le dyke de magma se développe dans cette direction », conclut-il.
https://icelandmonitor.mbl.is/news/news/2021/03/15/eruption_would_likely_stop_swarm_of_earthquakes/?fbclid=IwAR2DqR-4n_JeqiCSFqwpL246PVDoyOpsX6ijeLDMoNRP2-iNoz_7uqQKLsg