Voici un exemple concret .
J'ai acheté ma cam HD en allemagne .
Je l'installe et je me rends assez vite compte qu'elle ne marche pas .
J'envoie un mail au fournisseur et voici sa réponse :
Hello,
Sorry that we can’t answer in your language.
We are a German Company. We just use German language and English language.
Therefore, we gently ask you please return us in English.
Many thanks,
Have a nice day.
Yours sincerely,
Avec mon allemand de survie , impossible d'expliquer mon problème avec la langue de Goethe .
Alors remail en anglais .
Bon , ça va le faire .
Mais en Français , ça aurait été plus facile .
Donc , pour résumer , pour les achats à l'étranger :
Bon pour le prix
Moins bon ou mauvais pour le reste .
me262